Namens de gehele Surinaamse Regering wens ik U en Uw familie, in Suriname en aan alle Surinamers over de gehele wereld, een Shubh Divali toe.
Op zaterdag 14 november vieren wij het Divali feest. Zoals u weet hebben festiviteiten een grote betekenis in ons leven; ze brengen het beste in ons naar boven, brengen onze cultuur dichter bij ons en verenigen ons met onze ‘roots’.
Festiviteiten geven ons een glimp van hoe het allemaal begon en brengen ons weer bij onze oorsprong. Ze brengen ook cohesie in een samenleving, zoals in dit geval de viering van Divali.
Divali staat voor de overwinning van het licht op de duisternis, het goede op het kwade, wijsheid op onwetendheid en van de waarheid op onwaarheid. Licht staat voor het goede en het positieve, het mensvriendelijke, terwijl duisternis daarentegen staat voor het kwade en het negatieve, voor datgene wat mensonvriendelijk is.
Omdat Divali gewijd is aan Maha Lakshmi, de Godin van het licht, voorspoed, geluk, succes, wijsheid en welvaart, doen wij met onze gezinnen op Divali dag ook een puja — een ceremonieel gebedsdienst - ter ere van Moeder Lakshmi. Dit onderdeel is meer de rituele en godsdienstige betekenis van Divali.
Divali lichtjes zijn heel mooi om te zien, en tegelijkertijd hebben deze lichtjes ook een diepere betekenis, namelijk de onderlinge verbondenheid en saamhorigheid tussen de mensen. Samen met elkaar in huiselijke kring diya’s aansteken, in gebed en/of meditatie gaan, samen eten en praten over het leven, kan een heel sterk gevoel van liefde en vergevingsgezindheid genereren waardoor frustraties, boosheid en teleurstellingen ten opzichte van elkaar verdwijnen. Dit is het bezinnende aspect, de spirituele betekenis van Divali.
Dit bezinnende aspect van Divali hebben we als individu nodig maar ook nodig als land, als natie. Persoonlijk laat ik mij inspireren door de betekenis van het licht.
Laten wij elk daarom de lamp van wijsheid in onze eigen gemeenschap aansteken en vooral beseffen dat zelfs in het diepste donker, het licht uiteindelijk zal zegevieren. Met deze positiviteit kunnen we investeren in leefbare samenlevingen van éénheid in verscheidenheid.
Laten we samen bidden dat
असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर् मामृतं गमय ।
asato mā sadgamaya,
tamaso mā jyotirgamaya,
mṛtyor mā’mṛtaṃ gamaya,
de Allerhoogste ons van de onwaarheid naar de waarheid leidt,
van de duisternis naar het licht
en van sterfelijkheid naar onsterfelijkheid.
Ik wens U allen, in Suriname en aan alle Surinamers over de gehele wereld, een Shubh Divali toe met een aangepaste viering in verband met het tegengaan van de verspreiding van het COVID 19 virus.
De President van de Republiek Suriname,
NL 
EN